一位中國(guó)博士去日本參加一次國(guó)際性的學(xué)術(shù)交流會(huì)。下了飛機(jī),因?yàn)槿ベe館的路不熟,就向機(jī)場(chǎng)問(wèn)訊處詢(xún)問(wèn),工作人員很是熱情,一陣“咳依”之后,為這位中國(guó)博士叫來(lái)一輛出租車(chē)。
上了車(chē),司機(jī)很是熱情,但是當(dāng)問(wèn)到“您是韓國(guó)人吧”,中國(guó)博士回答:“I’m a Chinaese”(我是中國(guó)人)之后,中國(guó)博士明顯的感到了日本司機(jī)的輕蔑,他不再說(shuō)什么,把目光投向車(chē)窗外,靜靜的聽(tīng)著車(chē)上的GPS發(fā)出的導(dǎo)航指令。
車(chē)到了賓館,司機(jī)冷冷的報(bào)出了車(chē)費(fèi),根本就沒(méi)有下車(chē)去搬運(yùn)行李的意思,而在平時(shí),他會(huì)跑得比兔子還快。
為什么這么貴?中國(guó)博士問(wèn)道。
這是計(jì)價(jià)器算出來(lái)的,不是我亂要的。司機(jī)輕蔑的回答。如果你覺(jué)得貴,可以走著來(lái),那就一美元都不用花了。
不對(duì)吧,你繞道了。中國(guó)博士把一直看著車(chē)窗外的目光收回來(lái),突然改用日語(yǔ)把司機(jī)在路上繞道的路口一一指出。
司機(jī)大驚:你?你會(huì)日語(yǔ)?
是的,可能說(shuō)的還不比你差,但是我對(duì)日本人從來(lái)就不說(shuō)日語(yǔ)。中國(guó)博士繼續(xù)用英語(yǔ),依舊用淡淡的口氣回答?,F(xiàn)在該你解釋一下繞道的原因了,如果你不能給我一個(gè)滿(mǎn)意的解釋?zhuān)也坏貌煌对V你。
不不不!先生!先生!不要這樣,不要這樣……如果不是車(chē)內(nèi)空間狹小,司機(jī)可能就已經(jīng)跪下來(lái)了。在日本就業(yè)壓力很大,一旦被顧客投訴,而且是故意繞道被投訴,那么以后找工作就難了。
請(qǐng)給我一個(gè)能讓我滿(mǎn)意的解釋。中國(guó)博士逼視著司機(jī),慢慢的掏出了手機(jī)。否則,我不得不投訴你。
先生,先生!您的車(chē)費(fèi)我不要了!您可以省下很大的一筆錢(qián)!不要這樣!司機(jī)的腦門(mén)上開(kāi)始滲出大滴大滴的汗水,雖然車(chē)?yán)锏睦錃忾_(kāi)的很足。
中國(guó)博士笑了笑:該多少車(chē)費(fèi),我會(huì)一文不少的付給你,但是,你必須給我一個(gè)能讓我滿(mǎn)意的回答!
不,不,不要打電話(huà),不要,我不要您的車(chē)費(fèi)了,您可以省下很大一筆錢(qián)!在你們中國(guó),那是很多錢(qián)!沒(méi)有什么投訴電話(huà)!司機(jī)叫起來(lái)。
中國(guó)博士不再說(shuō)話(huà),直接在手機(jī)鍵盤(pán)上按下了號(hào)碼,在電話(huà)接通之前,他指了指駕駛臺(tái)上的牌子:我早就告訴過(guò)你,我的日語(yǔ)說(shuō)的不比你差,所以這個(gè)投訴號(hào)碼牌我當(dāng)然能看的懂!
很快,日本出租車(chē)公司的人到了,每一句話(huà)都帶著一個(gè)九十度的鞠躬。中國(guó)博士下了車(chē),付給了車(chē)費(fèi),在賓館大廳里的人們目光的簇?fù)硐拢哌M(jìn)電梯。
這位中國(guó)博士說(shuō)他到了房間之后,第一件事就是上網(wǎng),給我發(fā)了一份電子郵件,告訴我整個(gè)事件的經(jīng)過(guò),最后,這位中國(guó)博士問(wèn)我:哥,我沒(méi)有給中國(guó)人丟臉,我做的對(duì)嗎?
在電郵里,我只打上了十個(gè)字:回來(lái)之后,哥敬你一杯酒!(
淮南市鹽業(yè)公司 屠湧)